چهارشنبه ۲۴ مرداد ۱۳۹۷ - Wednesday 15 August 2018
کد خبر : 1051
تاریخ انتشار : شنبه ۲۱ اسفند ۱۳۹۵ - ۷:۴۴
- بازدید

طنز گویشی؛

خونه تکونی+فایل صوتی

وُی بوا حال ندارُم، دی زونی سیم نمُنده، نِمی تقاص کُمو گنِی نکردمه هاسِی پس میدُم؟! ئی رمضونو خو انگاری مُنِه اُوُردِ فِقد سی حمالی، پاکِ مِردل همی طهرن، فِقد وُ زنل کار میکِشِن، وُی وُی وُی ؛

دی زاغو برازجونی

نویسنده: دِی زاغو برازجونی

وُی بوا حال ندارُم، دی زونی سیم نمُنده، نِمی تقاص کُمو گنِی نکردمه هاسِی پس میدُم؟! ئی رمضونو خو انگاری مُنِه اُوُردِ فِقد سی حمالی، پاکِ مِردل همی طهرن، فِقد وُ زنل کار میکِشِن، وُی وُی وُی کمرم هاسِی دو کَل ویمو؛ از پونزَه روز نِهِی عید، مُو هرچی غالی، پوشن و موکت چپل داشتیمه انتخاو کردم و گفتم رمضون جَمع کنه و زاغو سُفت پُی دَشکه بیَنده و کُمدِرون بیارنشون توو فدح پهن کنن و گرفتار ششتناون.

خدا زیادشون کنه، زاغو و رمضونو اَی لَس کار میکنن، جیگرمه خین کردن، هِی بُیَد پُی جاروف پنگیم تهدیدشون کنم تا یکمی کار کنن، مِی دوروغ دادنه، تا نبو چوب تر فرمون نی یره…

وژدانن کار مُو واویده ایکه سُقلوک بالِی سِرِ اینا وُیسِکُم و هِی برونِمشون تا شی کار دَر نِرِن، هِی میگم زاغو ئی گلکو نششتیا، هِی می گو چار مرتِوه ششتِمِشه، هِی میرُم بالِی سر رمضون میگم ایقه اُو بازی نکُ یکمی بوشور هِی می گو دی آخرشه، هاسِی تموم ویمو، ایسو دی کارم اَلده، میخوان کُله سِرِ مُنم بِیلِن، بُخالشون مُو ئی مینلمه پُی کود شیمیایی سفید کردمه، سراغ ندارن سی محض عید رنگش کردمه!

وژدانن هرچی کاره ری کولِ مُنه، هم بُیَد عکس خونه تکونیمونه بیگیرُم بیسی کنم توو گورو، هم بُیَد چی بپزم و هم بُیَد بالِی سِرِ اینا وُیسِکم تا کار کنن، بَعد هم میگِن سیچه چاسِت سُخته، خو از بس که گرفتارم، یادم رفت شی گازِ نیم کش کنم، دلم خاش که اُمروز یتیمو ساختمه، پاکِش سُخت!

ایسُنم وختی سی رمضون میگم برو دِدِته بیار تا هم کمکت باقی پوشنلِ بوشوره و هم یه مُشت و مالی وُ کِت و کولِ مُو بده، چارتا دِس غِذِی اُماده ای هم بوسون، چیشِش لِق سِیلُم میکنه میگو نمیخا، فقد بیُو پـِنـَه مُو وُیسَک که اَفتو کورُم کِرد، الان تمومه! وختی یازه و نیم ضربه جاروف زدم پس مازَش اعتراف کِرد که گُل گفتمه و بُیَد بره دِدِشه بیاره، اَلوِته مُو دِسُم زیاد سنگین نیسا، ولی نمیفهمم سیچه کِمرش خَل مُند و یـِکِلی رُو کرد، موچیم والا، لابُد بُنیَش ضعیفه وگرنه دِسِ مُو سُوُکِ، پاکِ هُمسادیل خِشِمِمون شاهدن!

ایسُنم سفره انداختمه تا چاسمه بیاره، بَعد میگن زنل کار نمی کنن و فِقد مُنگ و دُرُنگ میکنن، همی جاروف پنگی نصف حقتونه، ها دِیی ها.

معنی لغات: گنی: گناهِ – دو کَل: دو تکه – نِهِی: قبل از – پوشن: رختخواب – چپل: کثیف – پُی: با – دشکه: ریسمان – بینده: ببندد – فدح: حیاط – ششتناون: شستن بشوند – لس: بی حال – نی یره: نبرد – سقولوک: خبردار – بالِی: بالایِ – شی: زیر – گلکو: قسمت – هاسی: دارد – الده: درست است – مینلمه: مو هایم را – ری: رویِ – چاست: نهارت – نیم کش: یواش – یتیمو: یتیمچه – پاکش: همه اش – ددته: خواهرت را – لق: خیره – سیلم: نگاهم – پنه: پناه، مقابل – ویسک: بایست – مازش: کمرش – خل: خَم – یکلی: از یک سمت – رو: راه – موچیم: نمیدانم – خشممون: محله مان

چه امتیازی می دهید؟
5 / 0
[ 0 رای ]
ارسال نظر شما
انتشار یافته : ۰ در انتظار بررسی : 0
  • نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • نظراتی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • نظراتی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.